We`ve had enough (!!!)

[Nat77]

Ui, danke, endlich mal die Lyrics!! das ist neben dem Earth Song mein absoluter Lieblingssong ...!

[Marley]

Video nein Danke, Song ist gut

Das Video ist einfach furchtbar... ich koennt so heulen...

Ich finde das Video auch schrecklich.Das sind ja nur schlechte Nachrichten zusammen geschnitten.
Da fällt mir auch das Video von den BLACK EYED PEAS Where is the love ein. Das ist auch nach den Anschlägen auf das World Trade Center entstanden.Aber in dem Video sieht man zum Glück nicht die Anschläge(kennt man ja schon)sondern Kinder + Erwachsene die durch die Straßen laufen + Auffordern wollen mehr Liebe zu verbreiten.Ein Video muß auch etwas positives haben

[Flocke]

Stefanie - ich denke das selbe...
Ich musst nach wenigen Sekunden schon wegklicken, weil mir das zu viel Wahrheit ist.
Wenn man drueber nachdenkt, ist das einfach nicht auszuhalten. Das schmerzt so sehr....

[rondola]

das Video kannte ich noch gar nicht...aber richtig heftig...aber leider hat es nicht geholfen die Menschen ein bißchen aufzuwecken...

[Flocke]

Es ist auch Fan-Made - Popper hats weiter oben erwaehnt

[Porny]

Noch ein Fanmade Video

http://www.youtube.com/watch?v=CT4ITnPUtLQ

[hope?]

Habe den Song übersetzt...

Einem jungen Leben wurde Liebe genommen,
und niemand sagte ihr, weshalb.
Ihre Vorsehung beinhaltet die Verheimlichung
eines weiteren gewaltätigen Verbrechens.

Sie fragte unschuldig, warum
ihr Vater sterben musste.
Sie fragte den „Mann in blau“
„Wonach wählst Du aus,
wer sterben und wer leben wird,
hat Gott gesagt, dass Du entscheiden könntest?
Du hast gesehen: er lief nicht davon...
und...dass mein Daddy keine Waffe hatte!“

Im Zentrum eines Dorfes,
inmitten eines fernen Landes,
liegt ein verarmter Junge mit seinem zerbrochenem Spielzeug,
zu jung, um zu verstehen...

Er ist gerade aufgewacht, die Erde bebt,
sein Vater greift nach seiner Hand,
schreiend, weinend, während seine Frau gerade stirbt.
Jetzt findet er keine Erklärungen mehr.

Er fragte unschuldig, warum,
warum seine Mutter sterben musste.
„Warum sind diese Soldaten hier?
Wenn sie hier sind, um Frieden zu schaffen, warum
herrscht dann Krieg?

Hat Gott gesagt, dass sie entscheiden könnten
wer sterben und wer leben wird?
Alles was meine Mama jemals tat,
war, auf ihre Kinder acht zu geben!“

Wir stehen unschuldig daneben,
beobachten, wie Menschen ihre Leben verlieren,
es scheint so, als hätten wir keine Stimme.
Es ist Zeit für uns, eine Wahl zu treffen.

Nur Gott könnte entscheiden,
wer sterben und wer leben wird,
es gibt Nichts, was sich nicht machen lässt,
wenn wir unsere Stimme gemeinsam erheben.


Sie haben es von mir gehört,
sie haben es von Dir gehört,
haben es von uns gehört,
wir können es nicht ertragen,
wir haben längst genug!

Sie haben es von mir gehört,
sie haben es von Dir gehört,
haben es von uns gehört,
wir können es nicht ertragen,
wir haben längst genug!

Sie haben es von mir gehört,
sie haben es von Dir gehört,
haben es von uns gehört,
wir können es nicht ertragen,
wir haben längst genug!

Tief in meiner Seele, baby...,
tief in Deiner Seele...und lass' Gott entscheiden,
tief in meiner Seele,
es ist meine Aufgabe...und noch bin ich am Leben!

Sie haben es von uns gehört,
wir können es nicht ertragen,
wir haben längst genug davon,
es geht bergab, baby...,
lass' Gott einfach entscheiden,

es geht weiter, baby,
lass' einfach Gott entscheiden.

Tief in meiner Seele, baby...,
wir haben längst genug!
Sie haben es von mir gehört,
sie haben es von Dir gehört,
sie haben es von uns gehört...

wir können nicht warten,
wir haben es längst satt!


Michael Jackson

[Spirit]

Vielen Dank für die Übersetzung!!

Das ist Michael

[mjlive43]

ich bin davon überzeugt das es noch einige dieser art tollen songs gibt die michael aufgenomen hat über die umwelt und krieg da kommt bestimmt noch was in den jahren